Internationale Unternehmenskommunikation kann durch sprachliche Barrieren erschwert werden. Aus diesem Grund stehe ich Ihnen hilfsbereit zur Seite und biete für Sie und Ihr Unternehmen professionelle Übersetzungen und Überarbeitungen von sämtlichen Textarten an.
Die Übersetzungsagentur ttp – text & translation professionals unterhält seit vielen Jahren Kooperationen mit mittelständischen Unternehmen und Großkonzernen aus folgenden Branchen:
-
Automobiltechnik
-
Maschinenbau
-
Mess- und Regeltechnik
-
Informatik
-
Informationstechnologie (IT)
-
Möbelfertigung
Diese Geschäftspartner werden von ttp – text & translation professionals mit qualifizierten Dienstleistungen aus dem Leistungsportfolio an Übersetzungen und Lektorat unterstützt. Um einen exemplarischen Einblick über die Inhalte zu bekommen, die ich übersetze und adressatengerecht anpasse, habe ich eine kleine Übersicht zusammen gestellt:
-
Mitarbeiterschulungen
-
e-Learning Angebote
-
Arbeitssicherheitshinweise
-
Reparaturhandbücher
-
Produktbeschreibungen
-
geschäftliche Korrespondenzen
-
Marketingprojekte
-
Softwarelokalisierung
Darüber hinaus verfolge ich Kooperationen mit anderen Übersetzungsagenturen, und biete diesen unter anderem fachkundigen Service beim Post Editing an.